EHVZ04S18CB3V EHVZ08S18CB3V EHVZ16S18CB3V
Heizerleistung Stufe 1 kW 3 3 3
Leistungsaufnahme Nom. kW 0.14 0.14 0.20
Gehäuse Colour   Weiß Weiß Weiß
  Material   Vorbeschichtetes Blech Vorbeschichtetes Blech Vorbeschichtetes Blech
Abmessungen Gerät Höhe mm 1,732 1,732 1,732
    Breite mm 600 600 600
    Tiefe mm 728 728 728
  Kompaktgerät Höhe mm 1,922 1,922 1,922
    Breite mm 690 690 690
    Tiefe mm 818 818 818
Gewicht Gerät kg 121 122 121
  Kompaktgerät kg 138 139 138
Verpackung Material   Holz, Karton_, PE-Verpackungsfolie Holz, Karton_, PE-Verpackungsfolie Holz, Karton_, PE-Verpackungsfolie
  Gewicht kg 17 17 17
PED Category   Art.3 §3, Siehe Hinweis 1 Kategorie I, Siehe Hinweis 1 Art.3 §3, Siehe Hinweis 1
  Kritischstes Teil Bezeichnung   Platten-Wärmetauscher  
    Ps * V bar   51  
Pumpe Zusatzbereich Anz. Drehzahlen   Invertergeregelt Invertergeregelt Invertergeregelt
  Leistungsaufnahme W 46 46 70
  Typ   Gleichstrommotor Gleichstrommotor Gleichstrommotor
Pumpe Hauptbereich Anz. Drehzahlen   Invertergeregelt Invertergeregelt Invertergeregelt
  Leistungsaufnahme W 46 46 70
  Typ   Gleichstrommotor Gleichstrommotor Gleichstrommotor
Wasserseitiger Wärmetauscher Typ   Gelötetes Blech Gelötetes Blech Gelötetes Blech
  Anzahl   1 1 1
  Wasservolumen l 0.90 1.30 1.00
  Wasserdurchfluss Min. l/min 13.0 (2) 13.0 (2) 16.0 (2)
    Heizen Nom. l/min 13.0 21.5 46.0
  Isoliermaterial   Elastomerschaum Elastomerschaum Elastomerschaum
Ausdehnungsgefäß Volumen l 10 10 10
  Max. Wasserdruck bar 3 3 3
  Vordruck bar 1 1 1
Wasserfilter Zusatzbereich Durchmesser Perforationen mm 1.0 1.0 1.0
  Material   Kupfer – Messing – Edelstahl Kupfer – Messing – Edelstahl Kupfer – Messing – Edelstahl
Wasserfilter Hauptbereich Durchmesser Perforationen mm 1.0 1.0 1.0
  Material   Kupfer – Messing – Edelstahl Kupfer – Messing – Edelstahl Kupfer – Messing – Edelstahl
Tank Name   Warmwasserspeicher aus Edelstahl 180 l Warmwasserspeicher aus Edelstahl 180 l Warmwasserspeicher aus Edelstahl 180 l
  Wasservolumen l 180 180 180
  Material   Edelstahl (EN 1.4521) Edelstahl (EN 1.4521) Edelstahl (EN 1.4521)
  Maximale Wassertemperatur °C 65 (0.000) 65 (0.000) 65 (0.000)
  Maximaler Wasserdruck bar 10 10 10
  Isolierung Material   Weißes Polyester Weißes Polyester Weißes Polyester
    Wärmeverlust kWh / 24 h 1.4 (3) 1.4 (3) 1.4 (3)
  Korrosionsschutz   Anode Anode Anode
  Energieeffizienzklasse   B B B
  Permanenter Wärmeverlust W 58 58 58
  Trinkwassererwärmervolumen l 166 166 166
  Trinkwassererwärmervolumen 0 0 0
Wärmetauscher Trinkwassererwärmung Stirnfläche 1.900 1.900 1.900
    Inneres Spulenvolumen l 8.9 8.9 8.9
    Anzahl   1 1 1
    Tube material   Edelstahl Edelstahl Edelstahl
3-Wege-Ventil Strömungskoeffizient (kV) Raumheizung m³/h 13 13 13
    Warmwassertank m³/h 8 8 8
3-Wege-Ventil Mischen Strömungskoeffizient (kV) Bypass m³/h 13 13 13
    Nur Hauptbereich m³/h 8 8 8
Wasserkreislauf Gesamt-Wasservolumen l 6.3 (5) 6.7 (5) 6.4 (5)
Wasserkreislauf – raumheizungsseitig (Zusatzbereich) Entlüftungsventil   Ja Ja Ja
  Entleerungs- / Füllventil   Ja, Siehe Hinweis 4 Ja, Siehe Hinweis 4 Ja, Siehe Hinweis 4
  Manometer   Ja Ja Ja
  Durchmesser Rohrleitungsanschlüsse Zoll G 1-1/4 (BUCHSE) G 1-1/4 (BUCHSE) G 1-1/4 (BUCHSE)
  Sicherheitsventil bar 3 3 3
  Absperrventil   Ja Ja Ja
Wasserkreislauf – raumheizungsseitig (Hauptbereich) Entlüftungsventil   Nein Nein Nein
  Entleerungs- / Füllventil   Ja, Siehe Hinweis 4 Ja, Siehe Hinweis 4 Ja, Siehe Hinweis 4
  Manometer   Nein Nein Nein
  Durchmesser Rohrleitungsanschlüsse Zoll G 1-1/4 (BUCHSE) G 1-1/4 (BUCHSE) G 1-1/4 (BUCHSE)
  Sicherheitsventil bar Ja Ja Ja
  Absperrventil   Ja Ja Ja
Wasserkreislauf – Warmwasserseite Rohrleitungsanschlüsse Kaltwasser in / Warmwasser aus Zoll G 3/4" (INNEN) G 3/4" (INNEN) G 3/4" (INNEN)
    Re-Zirkulationsanschluss Zoll G 1/2" BUCHSE G 1/2" BUCHSE G 1/2" BUCHSE
Kältemittelkreislauf Gasseitiger Durchmesser mm 15.9 15.9 15.9
  Flüssigkeitsseitiger Durchmesser mm 6.4 6.4 9.5
Schallleistungspegel Nom. dB(A) 42 (6) 42 (6) 44 (6)
Schalldruckpegel Nom. dB(A) 28 (7) 28 (7) 30 (7)
Betriebsbereich Heizen Wasserseite Min. °C 15 (8) 15 (8) 15 (8)
      Max. °C 55 55 55 (9)
  Inneninstallation Umgebung Min. °C Trockenkugel 5 5 5
      Max. °C Trockenkugel 35 35 35
  Warmwasser Wasserseite Min. °C 25 25 25
      Max. °C 60 (10) 60 (10) 60 (10), 60 (11)
Schutzvorrichtungen Element 01   Thermischer Unterbrecher Thermischer Unterbrecher Thermischer Unterbrecher
Spannungsversorgung Bezeichnung   Siehe Hinweis 12 Siehe Hinweis 12 Siehe Hinweis 12
  Spannungsbereich Min. % -10 -10 -10
    Max. % 10 10 10
Class IP   IP X0B IP X0B IP X0B
Elektroheizung Spannungsversorgung Bezeichnung   3V3 3V3 3V3
    Phase   1~ 1~ 1~
    Frequenz Hz 50 50 50
    Spannung V 230 230 230
  Strom Betriebsstrom A 13.0 13.0 13.0
  Spannungsbereich Min. % -10 -10 -10
    Max. % 10 10 10
Verdrahtungsanschlüsse Kommunikationskabel Anzahl   3 3 3
    Bemerkung   2,5 mm² 2,5 mm² 2,5 mm²
  Stromzähler Anzahl   2 2 2
    Bemerkung   Min. 0,75 mm² (5 V DC Impulserkennung) Min. 0,75 mm² (5 V DC Impulserkennung) Min. 0,75 mm² (5 V DC Impulserkennung)
  Vorzugsstromtarif der Stromversorgung Anzahl   Leistung: 2 Leistung: 2 Leistung: 2
    Bemerkung   Leistung 6,3 A, Siehe Hinweis 13 Leistung 6,3 A, Siehe Hinweis 13 Leistung 6,3 A, Siehe Hinweis 13
  Warmwasserpumpe Anzahl   2 2 2
    Bemerkung   Min. 0,75 mm² (2 A Geräte-Einschaltstrom, 1 A Dauerstrom) Min. 0,75 mm² (2 A Geräte-Einschaltstrom, 1 A Dauerstrom) Min. 0,75 mm² (2 A Geräte-Einschaltstrom, 1 A Dauerstrom)
  Für Spannungsversorgung der Reserveheizer Quantity   3G 3G 3G
    Bemerkung   Siehe Hinweis 13 Siehe Hinweis 13 Siehe Hinweis 13
  Für Anschluss an R6T Anzahl   2 2 2
    Bemerkung   min. 0,75 mm² min. 0,75 mm² min. 0,75 mm²
  Für Anschluss an A3P Anzahl   Vom Typ des Thermostats abhängig, siehe Installationsanleitung Vom Typ des Thermostats abhängig, siehe Installationsanleitung Vom Typ des Thermostats abhängig, siehe Installationsanleitung
    Bemerkung   Spannung: 230 V / max. Strom: 100 mA / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13 Spannung: 230 V / max. Strom: 100 mA / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13 Spannung: 230 V / max. Strom: 100 mA / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13
  Für Verbindung mit M2S Anzahl   2 2 2
    Bemerkung   Spannung: 230 V / max. Strom: 100 mA / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13 Spannung: 230 V / max. Strom: 100 mA / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13 Spannung: 230 V / max. Strom: 100 mA / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13
  Für Anschluss mit Bodenplatten-Heizband Anzahl   2 2 2
    Bemerkung   Spannung: 230V / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13 Spannung: 230V / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13 Spannung: 230V / min. 0,75 mm², Siehe Hinweis 13
  Für Anschluss an Bedienpult Menge   2 2 2
    Bemerkung   0,75 mm² bis 1,25 mm² (max. Länge 500 m) 0,75 mm² bis 1,25 mm² (max. Länge 500 m) 0,75 mm² bis 1,25 mm² (max. Länge 500 m)
  Für Anschluss an optionales FWXV* (Bedarfseingang und -ausgang) Anzahl   4 4 4
    Bemerkung   100 mA, min. 0,75 mm² 100 mA, min. 0,75 mm² 100 mA, min. 0,75 mm²
  Für Verbindung mit Sicherheitsthermostat Menge   2 2 2
    Bemerkung   Min. 0,75 mm² Min. 0,75 mm² Min. 0,75 mm²
Hinweise PED-Gerätkategorie: ausgenommen vom PED-Umfang aufgrund Artikel 1, Punkt 3.6 von 97/23/EC PED-Gerätkategorie: ausgenommen vom PED-Umfang aufgrund Artikel 1, Punkt 3.6 von 97/23/EC PED-Gerätkategorie: ausgenommen vom PED-Umfang aufgrund Artikel 1, Punkt 3.6 von 97/23/EC
  Der Betriebsbereich wird nur in denjenigen Fällen auf niedrigere Durchflussmengen erweitert, in denen das Gerät ausschließlich mit der Wärmepumpe betrieben wird. (Nicht bei Anlauf, nicht bei Betrieb mit Reserveheizer, nicht bei Abtauen.) Der Betriebsbereich wird nur in denjenigen Fällen auf niedrigere Durchflussmengen erweitert, in denen das Gerät ausschließlich mit der Wärmepumpe betrieben wird. (Nicht bei Anlauf, nicht bei Betrieb mit Reserveheizer, nicht bei Abtauen.) Der Betriebsbereich wird nur in denjenigen Fällen auf niedrigere Durchflussmengen erweitert, in denen das Gerät ausschließlich mit der Wärmepumpe betrieben wird. (Nicht bei Anlauf, nicht bei Betrieb mit Reserveheizer, nicht bei Abtauen.)
  Wärmeverlust gemäß EN12897 Wärmeverlust gemäß EN12897 Wärmeverlust gemäß EN12897
  Entleerungs-/Füllventil nur am Wassereinlassanschluss verfügbar. Entleerungs-/Füllventil nur am Wassereinlassanschluss verfügbar. Entleerungs-/Füllventil nur am Wassereinlassanschluss verfügbar.
  einschließlich Rohrleitungen + PWT+ Reserveheizung / ohne Ausdehnungsgefäß einschließlich Rohrleitungen + PWT+ Reserveheizung / ohne Ausdehnungsgefäß einschließlich Rohrleitungen + PWT+ Reserveheizung / ohne Ausdehnungsgefäß
  TK/FK 7°C/6°C-LWC 35°C(DT=5°C) TK/FK 7°C/6°C-LWC 35°C(DT=5°C) TK/FK 7°C/6°C-LWC 35°C(DT=5°C)
  Der Schalldruckpegel wird in einem schalltoten Raum im Abstand von 1 m vom Gerät gemessen. Dies ist ein relativer Wert, der vom Abstand und von der Umgebungsakustik abhängt. Der Schalldruckpegel wird in einem schalltoten Raum im Abstand von 1 m vom Gerät gemessen. Dies ist ein relativer Wert, der vom Abstand und von der Umgebungsakustik abhängt. Der Schalldruckpegel wird in einem schalltoten Raum im Abstand von 1 m vom Gerät gemessen. Dies ist ein relativer Wert, der vom Abstand und von der Umgebungsakustik abhängt.
  15°C bis 25°C: nur Reserveheizer, kein Wärmepumpenbetrieb = während Inbetriebnahme 15°C bis 25°C: nur Reserveheizer, kein Wärmepumpenbetrieb = während Inbetriebnahme 15°C bis 25°C: nur Reserveheizer, kein Wärmepumpenbetrieb = während Inbetriebnahme
  Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen *RHQ*- und *RLQ*-Modellen sind dem Betriebsbereich zu entnehmen Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen *RHQ*- und *RLQ*-Modellen sind dem Betriebsbereich zu entnehmen Weitere Informationen zu den Unterschieden zwischen *RHQ*- und *RLQ*-Modellen sind dem Betriebsbereich zu entnehmen
  Für *RLQ*-Außengeräte > 55 °C nur BUH, kein Wärmepumpenbetrieb Für *RLQ*-Außengeräte > 55 °C nur BUH, kein Wärmepumpenbetrieb Für *RLQ*-Außengeräte > 55 °C nur BUH, kein Wärmepumpenbetrieb
  Für *RHQ*-Außengeräte > 50°C nur BUH, kein Wärmepumpenbetrieb Für *RHQ*-Außengeräte > 50°C nur BUH, kein Wärmepumpenbetrieb Für *RHQ*-Außengeräte > 50°C nur BUH, kein Wärmepumpenbetrieb
  Der oben erwähnte Netzanschluss der Hydrobox ist ausschließlich für den Reserveheizer vorgesehen. Der Schaltkasten und die Pumpe der Hydrobox werden mit dem Außengerät geliefert. Der oben erwähnte Netzanschluss der Hydrobox ist ausschließlich für den Reserveheizer vorgesehen. Der Schaltkasten und die Pumpe der Hydrobox werden mit dem Außengerät geliefert. Der oben erwähnte Netzanschluss der Hydrobox ist ausschließlich für den Reserveheizer vorgesehen. Der Schaltkasten und die Pumpe der Hydrobox werden mit dem Außengerät geliefert.
  Wählen Sie Durchmesser und Typ entsprechend der örtlichen Gesetze und Bestimmungen aus. Wählen Sie Durchmesser und Typ entsprechend der örtlichen Gesetze und Bestimmungen aus. Wählen Sie Durchmesser und Typ entsprechend der örtlichen Gesetze und Bestimmungen aus.